Reviews


Here are some reviews about my books and several other things that other people wrote about me.

 

 

 

Street Messages


Trust Fanzine - December/January 2015-2016

by Dolf Hermannstädter



Novum - August 2015


Unterwegs in Burma


Endlich ein Werk über die Shan - 19. März 2013

von Marcus Mitwollen

 

Wenn wir davon aus gehen, dass es bei Amazon ein mehr als erkleckliches Angebot an Sachbüchern zu allen möglichen Themenbereichen gibt und dann das Suchwort ‚Shan’ eingeben, finden wir einige Krimis über einen chinesischen Ermittler in Tibet, ein Tee (der mit dem Volk der Shan nichts zu tun hat) oder der chinesische Klassiker: ‚Die Rebellen vom Liang Shan Po’.
Die Shan sind ein 5 Millionen Volk mit uralter Kultur im Nordosten Burmas. Besonders in deutscher Sprache muss man lange suchen um ein Buch zu finden, dass einem von diesen Menschen, ihrer Geschichte, ihren Traditionen und ihrer Rolle im heutigen Burma/Myanmar erzählt. Nicholas Ganz Buch tut all dies.
Er fasst mehrere Reisen in Nordostburma zu den Shan zusammen zu einer sehr persönlichen Beschreibung von Orten und Begegnungen. Diese wechseln fliessend mit der Erläuterung von Hintergründen die Kultur und Geschichte der Shan betreffend. Schrift, Sprache, Musik, Essen, Feste, der Umgang miteinander und mit Fremden, all dies wird eingeflochten. Vor allem aber merkt man dem Autor an, dass die Politik sein ganz besonderes Anliegen ist. Wie die Shan seit Jahrzehnten unter der Repression der burmesischen Militärregierung zu leiden haben und welche katastrophalen Folgen das für dieses alte Kulturvolk hat wird ebenso erläutert, wie der politische Hintergrund in Gesamtburma.
Nicholas Ganz erzählt von seinen vielen Aufenthalten bei den Shan Rebellen in den Shan-Bergen an der Grenze zu Thailand. Besonders eindrücklich sind die vielen Interviews die er mit Soldaten, alten Veteranen, politischen Funktionsträgern ebenso geführt hat wie mit Kindern die ihre Eltern verloren haben und schreckliche Dinge erleben mussten, Frauen die nach Vergewaltigungen der burmesischen Soldaten geflohen sind oder ehemaligen Zwangsarbeitern/innen bei der burmesischen Armee.
Der Autor hält sich trotz seiner Betroffenheit, strikt an einen sehr objektiven Erzählstil, was manchmal etwas trocken ist. Die Gespräche sind zum großen Teil direkt übersetzt, so, dass es zu manch einer holprigen Formulierung kommen kann.
Die einzige Schwäche des Buches liegt dann auch in genau diesen phasenweise recht holprigen Formulierungen die der Autor wählt.
Schade finde ich, dass nicht mehr Fotos enthalten sind, besonders da der Autor ein hervorragender Fotograf ist.
Alles in allem gebührt Nicholas Ganz Dank dafür, denen eine Stimme gegeben zu haben, die besonders in Deutschland, so gut wie nie eine hatten und uns dieses großartige Volk nähergebracht zu haben. Deshalb und für die tolle Kopfreise die ich hatte, alle Sterne von mir.

Burma - the alternative guide


www.burma-center.org/en/publications/books-and-reviews/item/113-burma-the-alternative-guide/ 

www.asienhaus.de/public/archiv/2009-4-021.pdf 

http://burmadigest.info/2009/08/01/burma-the-alternative-guide/

http://kathika.com/book-review-burma-the-alternative-guide/ 

 

 

 

Wanderlust - April - May 2009

Finally, let's not forget the troubled nation of Burma. Burma: the alternative guide is no ordinary travel guide, but then Burma is no ordinary destination. This stark look at the controversial country is a must read.

 

 

 

Real Travel - May 2009

No the sort of guide that tells you where to sleep, eat or even how to get there; the main focus of this one is the situation behind the colourful images of Burma. ...

The repression of the people by the military dictatorship, corruption, forced labour, poor healthcare and more, are discussed in a forthright manner. Likewise, their continuing struggle for freedom - from British occupation, through the Karen's centuries-old resistance against the Burmese majority, to the so-called Saffron Revolution of 2007.

Generously illustrated with colour photographs throughout, this is essential reading for anyone visiting - or considering visiting - Burma.

Paul Heffries

 

 

 

Get Lost Book - May 2009

At first glance this book seems to be a see-no-evil, speak no-evil guide to Burma. Glossy pictures of pagodas, palm trees, and smiling people around. Province by province, the cities and sites are described in ways similar to other guidebooks. Just when you might conclude that the authors have their heads stuck in the sand, the chapter headings change to "The Hidden Reality", "The Struggle for Freedom", and "Burma in Exile". Pictures of soldiers and demonstrators replace the smiles and temples. This book works as a political primer as well as a guidebook. Frankly, I don't know how the Burmese government would permit someone to bring it into their country. 

Graffiti World - Upated Edition


Graffiti Woman


The Independent - 18. October 2005

by Charlotte Crips



Daily Telegraph - 23. October 2004

by James Francken



Computer Arts Projects - November 2006



Tagesanzeiger - 18. September 2008 



Neue Zürcher Zeitung - 29. November 2008



Frauensolidarität - April 2009

 



Frizz Darmstadt - April 2009

 


Graffiti World


El País de las Tentaciones - 29. October 2004

by Pablo Guimón



Fuera de Serie - Expansión - November 2004



La Razón - 02. November 2004

by Victor Fernandez



L'agenda stéphanois - 02. - 17. November 2004



Graffiti World review - 90 BPM

90 BPM - 26. November 2004



Graffiti World review - Graffiti It!

Graff It! - October / December 2004



Playboy - December 2004

by Emily Little



Arena - December 2004



Graffiti World review - Le Midi Libre

Le Midi Libre - 06. December 2004



Babelia - El País - 11. December 2004



Graffiti World review - New Jersey Star Ledger

New Jersey Star Ledger - 20. December 2004



Kink - December 2004 / January 2005



SVM - December 2004

SVM - December 2004 



Juxtapoz - Fall Special 2005



Weberberg.de - 10. October 2005

by Dierk Andresen

 



Graffiti World review - Sächsischer Bote

Sächsischer Bote - November 2005

by Hans Georg Prause



Graffiti World review - Sub Culture #115

Sub Culture #115 - November 2005

by Thorsten Leucht

 



Subway #217 - December 2005

by Christian Göttner

 



Music Scan - 05. January 2006

by Matthias Rauch

 



Berliner Zeitung - 23. January 2006

by Max Ramisch

 



and magazine - volume 2 issue 1 / 2006

by Shawn Willow


General